Ich bin immer noch am entziffern der Beschriftung der Fotografien. Vielleicht kann jemand weiterhelfen. Gruß Berthold "v. Linie bei IV/95 westl. Toutzy bei den.... Ostroo (?) 10. X - 15. XII. 17" "Die Bef. (=Befestigung) Nr. II/95 beim ......haus bei Hlaboczek 15.XI - 15. XII. 17"
Der erste Text: a-Linie bei IV/95 westl[lich] Tretzy bei den Astros (Ostros) ?? Österreicher?? Sehen ja auch genau wie Österreicher aus. Siehe "Kappi" links vor sitzendem ...
Hallo zusammen, zuerst einmal vielen Dank. Ich hatte die Fotografien neulich hier vorgestellt https://www.feldgrau-forum.com/threads/kamerad-schnuerschuh-im-osten.43129/#post-243255 und auch gute Informationen gewonnen, allerdings bin ich wenig mit dem Text weitergekommen. Jetzt, wo ihr mir auf die Sprünge geholfen habt, komme ich zu: Div. Bef.(ehls) St.(elle) II/95 beim Je[ä]gerhaus Vielen Dank einstweilen. Ich werde einmal nach den Ortschaften suchen. Ist wohl irgendwo in Galizien bzw. Ukraine.
