Was sind Lufttorpedos (1. WK)

Moin,
den Ausdruck Lufttorpedo/aerial torpedo kenn' ich eigentlich nur von den franz. Flügelminen.
Gruß
Wolfgang

 

Habe das Sachbuch von F. Lauck, Der Lufttorpedo, München 1981 leider nicht zur Hand. Dort wird u.a. der Einsatz und die Entwicklung des LT in der dt. Marine und beim Heer 1915-1945 beschrieben. Jack

 

Moin,

In den "Mitteilungen aus der Literatur über Kriegsmaterial", Hrsg. vom Nachrichtenbüro der Firma Krupp im Jahr 1918 liest man folgendes:


Tillmann Reibert schreibt in seiner Dissertation " Die Entwicklung des Granatwerfers im Ersten Weltkrieg" Hamburg 2013, S. 30

"Die größere Munition wurde als bombe (Bombe)
oder torpille (Torpedo) bezeichnet, kleine als projectile, obus (Projektil, Geschoss),
grenade (Granate) oder lance-grenade (Wurfgranate)."

 

Moin Thierry,

Reibert vermutet, dass die französische Bezeichnung der Munition als torpille von den Deutschen als Torpedo verballhornt wurde. Der Auszug aus den Kruppschen Mitteilungen (s.O Post 10, Anm zu Fig. 44) weist in diese Richtung.

 

Moin Thierry,

Krupp beschreibt Geschoß und Abfeuerungseinrichtung 1918 (sO Fig 44) als Lufttorpedo.
Wie gesagt 1918, Auswertung französische Presse mit deutscher Interpretation.
Dass sich Krupp dabei nicht an die offizielle französische Nomenklatur hielt, ist verständlich.

Reibert bezieht sich auf
Waline, Pierre: Les Crapouillots, 1914 – 1918 naissance vie et mort d’une arme;
Charles-La Vauzelle & Cie; Paris 1965, S. 25

 

Eben, so finden die plastischen Landserausdrücke "Es regnete Minen und Lufttorpedos". Eingang in diese Regimentsgeschichte

 

Für die Automobilindustrie galt das 1908/10 bestimmt.
So wie sie sich 50 Jahre später an der Form von Raketen orientierten.
https://www.handelsblatt.com/mobili...ck-als-autos-noch-raketen-waren/24464676.html

1917/18 ließen sich die Grabenkämpfer aber eher von der äußeren Form beflügeln.
Gemäß Krupps Einschätzung waren diese Lufttorpedos aber nicht sonderlich treffsicher und explodierten auch nicht immer zuverlässig. Siehe Fig 52