/ Registrieren

↑ ↓

Lesehilfe benötigt

Dieses Thema im Forum "Schnell gefragt" wurde erstellt von Mainschiffer, Dez. 16, 2024.

  1. Dez. 16, 2024 #1
    Mainschiffer

    Mainschiffer Moderator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenMod AbzeichenSponsorNeu

    Hallo,
    ich komme mit dieser Beschriftung eines Fotos nicht klar. Ich kann nur Juni 1918 lesen. Kann jemand auch den Rest lesen?
    Stefan

    Offiziere u. Deckoffiziere - 774 - 2.jpg
     
  2. Dez. 16, 2024 #2
    Ruhrpottpreuße

    Ruhrpottpreuße Administrator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenAdmin AbzeichenSponsorNeu

    "An diesen ??? Tagen"?
     
  3. Dez. 17, 2024 #3
    Adebar

    Adebar Sehr aktives Mitglied / Sponsor AbzeichenUser AbzeichenSponsorNeu

    Eher „deinen… Tagen“, oder?

    Viele Grüße,
    Dierk
     
  4. Dez. 17, 2024 #4
    Ruhrpottpreuße

    Ruhrpottpreuße Administrator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenAdmin AbzeichenSponsorNeu

    Auch möglich...
    Steht da noch mehr drauf, um einen Sinn herleiten zu können?
     
  5. Dez. 17, 2024 #5
    Deichkind

    Deichkind Super-Moderator / Ehrenmitglied Mitarbeiter AbzeichenSumo

    Stelle bitte die komplette Vorder-und Rückseite ein, da sich beide aufeinander beziehen.
    Deichkind
     
  6. Dez. 17, 2024 #6
    Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    Moin zusammen,
    ich tippe mal auf sowas wie:
    Zur Erinnerung an Deine "XY" Tage
    Juni 1918
    Wobei "XY" eine Ortsangabe ist.
    Das was ich glaube entziffern zu können ergibt aber keinen Sinn. :confused: :(
    Gruß
    Wolfgang
     
  7. Dez. 17, 2024 #7
    Adebar

    Adebar Sehr aktives Mitglied / Sponsor AbzeichenUser AbzeichenSponsorNeu

    Hm. Der erste Buchstabe kann eigentlich nur ein N,R oder V sein. Der Rest? .ornter(?) oder .ornker(?)
    Paßt alles nicht wirklich…

    Viele Grüße,
    Dierk
     
  8. Dez. 17, 2024 #8
    Mainschiffer

    Mainschiffer Moderator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenMod AbzeichenSponsorNeu

    Ich habe die Aufnahme jetzt nicht zur Hand. Die RS habe ich vollständig gescannt. Die VS zeigt eine Gruppenaufnahme von 4 Deckoffiziere/Offizieren der Kaiserlichen Marine, nichts besonderes zu sehen. Was ich aber noch angeben kann, ist dass die Aufnahme auf Norderney entstanden sein dürfte, was in Richtung des Leseversuchs von Dierk gehen könnte.
    Stefan
     
  9. Dez. 19, 2024 #9
    Mainschiffer

    Mainschiffer Moderator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenMod AbzeichenSponsorNeu

    Auch wenn eine abschließende Klärung nicht erfolgt ist, möchte ich es nicht versäumen, mich bei allen, die sich bemüht haben, zu bedanken.
    Stefan
     
    Adebar und Deichkind gefällt das.
  10. Dez. 19, 2024 #10
    Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    Moin Stefan,
    könnten Deine 4 Burschen auch Kriegsgefangene/Internierte sein?
    Danke
    Gruß
    Wolfgang
     
  11. Dez. 19, 2024 #11
    Mainschiffer

    Mainschiffer Moderator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenMod AbzeichenSponsorNeu

    Nein, definitiv nicht.
    Stefan
     
  12. Dez. 19, 2024 #12
    Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    :(
    echt ärgerlich.
    Danke!
     
  13. Dez. 19, 2024 #13
    Mainschiffer

    Mainschiffer Moderator / Sponsor Mitarbeiter AbzeichenMod AbzeichenSponsorNeu

    Es geht. Ich denke, dass es so etwas wie: " an ?? Norderneyer Tagen" heißt. Ob das nun schöne Tage oder andere sind, neue Informationen zu dem Bild scheint die Beschriftung so oder so nicht herzugeben. Also haken wir es ab.
    Stefan
     
  14. Dez. 19, 2024 #14
    Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    So machen wir das. ;)
     
Helmut Weitze Deutsche Gesellschaft für Heereskunde Heeresgeschichten Military-Books 1418 IR 69 Deutsche Gefallene des 1. Weltkrieges RIR 68 Ordensforum Military-Books 1418 DGW Military-Books 1418