Mir ist aufgefallen, daß hier öfter der Begriff "Die Koryphäe" benutzt wird. Möchte dazu kurz anmerken, daß "Die Koryphäe" erst in den 50er Jahren weiblich wurde. Bis dato hieß es "Der Koryphäe". Habe es so in einem Duden von 1914 gefunden, nach dem ich mich auch noch richte... Habe diesbezüglich auch mal die Duden-Redaktion angeschrieben, die mir die o.g. Infos freundlicherweise zuschickten. Es bleibt also jedem selbst überlassen, wie er es schreibt, aber bitte nicht wundern, wenn ich den maskulin benutze Koryphäe kommt aus dem griechischen, und hieß ursprünglich "Chorführer" bei Theateraufführungen. Weil das damals das Weibsvolk nicht machen durfte, ist der Begriff eben männlich. Und das ist gut so
Aha, jetzt weiß ich wenigstens, warum mir "Führer" immer suspekt vorkam. Phürer macht mehr Sinn Gruß Bernd
Moin Bernd, naja, gesungen hat "Er" ja zum Glück nicht... Hier mal der genaue Wortlaut des Briefes: Vielen Dank für Ihre Anfrage. Da haben Sie in der Tat eine interessante Beobachtung gemacht, denn das Genus von Koryphäe war ursprünglich tatsächlich maskulin. In den frühen Duden-Bänden ist entsprechend nur das Maskulinum verzeichnet. In der 11. Auflage von 1934 wird erstmals darauf hingewiesen, dass die Verwendung des Femininums "unrichtig" sei. Ab den 50er Jahren (14. Auflage 1954) wird hinzugefügt, dass "oft" fälschlicherweise das Femininum verwendet würde und schon in den 60er Jahren (15. Auflage 1961) wird der Hinweis auf eine inkorekte Verwendung des Femininums weggelassen, es heißt nur noch: "oft, österreichisch nur: w". Schon in der 16. Auflage wird das Femininum als korrekter Genus genannt und hinzugefügt: "früher auch: m": Seitdem ist das Maskulinum veraltet. Ab der 20. Auflage 1996 entfällt auch dieser Hinweis. Alles in allem haben Sie hier einen schönen Beleg für grammatikalischen Sprachwandel gefunden
Bitte klicke auf eines der 'Direkt antworten'-Symbole unten rechts in den Beiträgen, um unkompliziert direkt in der Themenansicht auf einen Beitrag zu antworten.
Hallo Andreas, ich habe bei mir in den Wörterbüchern geschaut: in "Das Deutsche Wort" von 1933 ist Koryphäe maskulin im Duden von 1929: Koryphäe ist maskulin in "Neues Deutsches Wörterbuch" 2007 feminin im Duden von 2000: feminin im Sprach-Brockhaus 1949: maskulin, Anmerkung: "2) meist unrichtig die K." also scheint es bestätigt zu sein . Gruß, Frank
AW: Koryphäe Hallo Frank! Klasse, vielen Dank! Das bestätigt die These. Ssg mal, sammelst Du Duden??? Ich hab noch ein schönes Buch. Das 1x1 des guten Tons von 1953. Genial! Da war bei Frauen das rauchen auf der Straße noch verpönt. Schön. Ich schmöker gerne drin
Hallo Andreas! Duden sammle ich nicht direkt. Ich kaufte einige dieser Wörterbücher vor einiger Zeit auf einem Bücherflohmarkt. Hier noch eine Weisheit zur deutschen Sprache (aus einem Deutschbuch für Mittelschulen, 1897): "Zur gefälligen Beachtung!": "Ein Mensch, der in seinem Leben keine Grammatik gelernt hat, lernt sein Leben hindurch nicht genau, wenigstens nicht sicher sprechen und schreiben. Die Grammatik rächt sich an ihren Verächtern." Gottfried Herder, 1780 Solche Sätze gehören auch noch in heutige Schulbücher. Gruß, Frank
AW: Koryphäe Da stimme ich Dir zu! Grammatik... Nur wird darauf ja heute kein Wert mehr gelegt. Leider
Damals auch nicht… http://feldgrau.pytalhost.com/vbull...n-die-12171.html?t=12171&highlight=Reichswehr Grüße, Mario
