↑ ↓

Lesehilfe...

Dieses Thema im Forum "Schnell gefragt" wurde erstellt von Edelweiß21, Juli 19, 2021.

  1. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    Hallo Jungs,

    ich bräuchte mal wieder Hilfe bei einem Wort und einem Textabschnitt, ich komme einfach nicht weiter...

    DR19-FOTO-3-16 B.jpg

    "Zur Erinnerung an den Weltkrieg 1914... u(nd) 18 von Herrn Arzt (?) und Regiments...(?) ... ?"

    Und bei der zweiten Karte sind es nur zwei Worte:

    img648.jpg

    "Zur Erinnerung an meinen (?) Heinr. Nimphius am 12. Mai bis 12 August in Gatelet (Ich vermute das Schloss) und Cartigny bei Pro(?)"

    Vielleicht könnt Ihr mir helfen... Es wird besser mit der Schrift aber manchmal hapert es noch.

    Gruß
    Denis
     
  2. Deichkind

    Deichkind Super-Moderator / Ehrenmitglied Mitarbeiter AbzeichenSumo

    2) Zur Erinnerung an meinen Koch
    1) Zur Erinnerung an den Weltkrieg 1914, 15,16,17 und 18.
    von Ihrem Regt. und Regimentskollegen.
    Fr. Schuhmacher
    Sgt.

    D.
     
    Edelweiß21 gefällt das.
  3. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    Ich danke Dir!!

    img647.jpg

    Dann scheint das wohl der Herr Koch zu sein... Ob er wohl gerade Lebensmittel holen fährt? :D

    Gruß
    Denis
     
    Hardaway und dragoner gefällt das.
  4. Deichkind

    Deichkind Super-Moderator / Ehrenmitglied Mitarbeiter AbzeichenSumo

    Schönes Foto!
    D.
     
  5. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    Vielen Dank! Dann muss auf dem Foto der Koch zu sehen sein und nicht der Nachlass Inhaber, der sieht nämlich so aus:

    DR19-FOTO-2-18 A (1).jpg

    Ich bin ganz schlecht mit Gesichtern aber die sind unterschiedlich! :D

    Danke für die Hilfe!

    Gruß
    Denis
     
    Hardaway gefällt das.
  6. Deichkind

    Deichkind Super-Moderator / Ehrenmitglied Mitarbeiter AbzeichenSumo

    Und letzterer ist bei der Kavallerie...
    Schöne Grüße,
    Deichkind
     
  7. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    Genau, ein Oldenburger Dragoner mit Fechtabzeichen. Er ist auf einigen Fotos des Nachlasses zusehen und ich gucke gerade, welche wirklich ihn zeigen und welche andere Personen.

    Gruß
    Denis
     
  8. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    Ok eine Sache muss ich noch nachwerfen, unrelatiert...

    Soll das ein Ort sein? Lilla...? Daran zerbrech ich mir auch schon Tage den Kopf.... Handelt sich um ein Wehrmacht/Reichswehr Foto. img153.jpg
     
  9. Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    Moin,
    ..... Lilla Sund nach Grimstadt. Das wäre beides Norwegen.
    Gruß
    Wolfgang
     
  10. Edelweiß21

    Edelweiß21 Moderator Mitarbeiter AbzeichenMod

    DAS... macht erschreckend viel Sinn. Vielen Dank! Da wäre ich nie drauf gekommen, ging von einem Übungsplatz in Deutschland aus.

    Gruß
    Denis
     
  11. Amberg

    Amberg Super-Moderator z.D. / Sponsor AbzeichenSumo AbzeichenSponsorNeu

    Cartigny bei Peronne

    Es gibt dort in der Ecke ein "Le Catelet".
     
Helmut Weitze Deutsche Gesellschaft für Heereskunde Heeresgeschichten Military-Books 1418 IR 69 Deutsche Gefallene des 1. Weltkrieges RIR 68 Ordensforum Military-Books 1418 DGW Military-Books 1418